He came to a halt at a crossroads just fifty yards ahead.

他在前方仅50码远的十字路口停下了。

金山词霸

We paused to admire the breathtaking view.

我们停下来欣赏那令人叹为观止的风景。

金山词霸

Two lemon trees stood there, and I stopped to savor the perfume of their lemons.

那里有两棵柠檬树，我停下来品尝树上柠檬的芬芳。

金山词霸

I paused to breathe deeply, enjoying the fresh Norwegian air while breathing steadily.

我停下来深吸一口气，一边平稳地呼吸一边享受挪威清新的空气。

金山词霸

The lady came to a stop as the children filed out of the house one by one.

那位女士在孩子们一个接一个地从房子里鱼贯而出时停下了脚步。

金山词霸

The two men stopped to watch the horses race around the track.

那两个男人停下来观看赛马在赛道上奔驰。

金山词霸

He is a murderous lunatic who would kill them both without a single thought or pause to think.

他是个杀人成性的疯子，会不假思索地杀掉他们两个，也不会停下来思索。

金山词霸

They halted in amazement as they gazed at him in disbelief.

他们惊讶地停下，难以置信地盯着他。

金山词霸

She makes a turn just in time to witness the oncoming vehicle gradually halt.

她刚好转身，及时看到了驶来的车辆缓缓停下。

金山词霸

I abruptly halted to wait for her to catch up.

我突然停下，好让她赶上来。

金山词霸

He paused, running his fingers along his strong jaw.

他停下，手指抚过自己结实有力的下巴。

金山词霸

"Cease," he whispers softly in a slightly accented tone.

“停下，”他略带口音地柔声低语道。

金山词霸

The plane's engine pitch fluctuated as it landed, began to taxi toward the gate, and halted.

飞机的发动机音调在它降落、开始滑行至登机口并停下时不断波动。

金山词霸

He paused to let his vision adjust to the faint starlight in the dark.

他停下来让他的视力适应黑暗中微弱的星光。

金山词霸

The vehicle pulled up alongside him after a brief wait of a few minutes.

那辆车在他旁边停下，他短暂地等待了几分钟。

金山词霸