It was purely by chance that they met at university and later got married.

完全是偶然，他们在大学相识并最终结婚。

金山词霸

Strolling through the quaint countryside village, we happened to encounter multiple old acquaintances by chance.

漫步在这个古雅的乡村时，我们偶然间遇到了好几位老熟人。

金山词霸

Have you happened to come across any novels he wrote?

你是否偶然发现过他写的小说？

金山词霸

He met Krettner by chance in the corridor shortly after.

几分钟后他在走廊里偶然遇见了克雷特纳。

金山词霸

A sudden thought occurred to her that the shooting might have been accidental.

她突然想到，这次射击或许是偶然的。

金山词霸

The couple happened to meet about two years ago and quickly formed a strong friendship.

这对夫妇大约两年前偶然相遇，并迅速建立了深厚的友谊。

金山词霸

Browsing through my personal library yesterday, I happened upon Barstow's work and leafed through it again.

昨天翻阅我的个人藏书时，我偶然发现了巴斯托的作品，便再次浏览了一遍。

金山词霸

While exploring the ancient scrolls, I come across mysterious handwriting and hieroglyphics similar to Peter Smallwood's.

在研究这些古卷时，我偶然发现了与彼得·斯莫尔伍德相似的神秘笔迹和象形文字。

金山词霸

Through the passing years, Yul frequently encountered Kirk by chance.

随着时间的推移，尤尔经常偶然遇到柯克。

金山词霸

Is it destiny that connects people, or is it mere accident?

这是命运将人们相连，还是纯粹的偶然？

金山词霸

Casey, I sincerely apologize for my earlier snap at you—that outburst was entirely accidental.

凯西，我真诚地为之前对你的发火道歉——那次爆发完全是偶然的。

金山词霸

Any resemblance to actual individuals, specific locations, or real incidents is purely accidental.

如与真实个人、特定地点或真实事件有相似之处，纯属偶然。

金山词霸

He awoke to find himself lying on a pile of firewood where he had stumbled earlier.

他醒来时发现自己正躺在先前偶然发现的一堆柴火上。

金山词霸

Her return from a career-related interview coincided with our chance meeting.

她刚从一次职业面试回来时，我们偶然相遇了。

金山词霸

Their concurrence in disappearance was clearly more than just a random coincidence.

他们同时消失显然不仅仅是偶然的巧合。

金山词霸