She received a quick, brotherly peck on the cheek from him.

她从他那得到了一个快速而兄长般的轻吻。

金山词霸

She had a true sisterly feeling for her brother.

她对兄长怀有真正的骨肉之情.

辞典例句

With his brother's help he has worked his way through college up to the last year.

在兄长的帮助下,他一直念到了大学最后一年.

演讲部分

But my brother was passionate, and had often beaten me, which I took extremely amiss.

但是兄长脾气暴躁, 经常给我一顿痛打, 这使我大为不满.

辞典例句

After all, he's only my step - brother; I don't see that I owe him obedience.

总之, 他不过是我的异母兄长, 我看不出我为什么一定非服从他不可.

辞典例句

Illidan Stormrage: It has an eternity, brother. An eternity spent in darkness!

伊利丹?怒风: 真是一段漫长的时光, 兄长. 一段在黑暗中的漫长时光!

互联网

So we are, brother and so we shall be.

我们即是如此, 兄长,我们即是如此注定.

互联网

Dans la pri è re, dans la lumi è re, revoir mes fr è res.

在光明中我祈祷, 再见到我的兄长.

互联网

It was a saying of my brother's, and a fine one.

这是我兄长的一句名言, 妙得很.

互联网

Older brothers and sisters can read to younger children.

兄长或者姐姐们可以给年幼的孩子念.

互联网

All efforts to reconcile him with his elder brother proved vain.

所有力图使他和兄长和解的努力都成为徒劳.

互联网

To me, he is brother, friend and guardian all in one.

对我来说, 他集兄长 、 朋友和监护人于一身.

互联网

Begin with filial piety and fraternal love , and then see and hear.

人生的首要大事是孝敬父母,尊敬兄长,其次是多实践于天下大事, 博闻古今之理.

互联网

He was a grandson of T . H . Huxley and brother of Aldous Huxley.

汤玛斯? 亨利?赫胥黎之孙,阿尔道斯? 赫胥黎的兄长.

互联网

Jung , at roar alDannynouncedrneds of alDannynouncedrned, heading to yield trap ( bigger ) pears.

孔融四岁的光阴, (就)能 ( 从容 ) 将大的梨子出让(其兄长).

互联网