He fell asleep with ease, finding the conditions tolerable shortly after midnight.

他刚过午夜就轻松入睡了，觉得环境还算可以忍受。

金山词霸

Troubled by confusing dreams, she lay awake with restless thoughts.

她被混乱的梦境困扰，思绪不宁地躺着无法入睡。

金山词霸

The amplitude of brain waves gradually increases as we fall asleep.

入睡时，我们的脑电波振幅逐渐增大。

金山词霸

The relentless humming prevents me from getting any sleep.

持续的嗡嗡声让我完全无法入睡。

金山词霸

Weary but unable to relax, I remained wide awake all night long.

疲倦却无法放松，我整夜都清醒得无法入睡。

金山词霸

Drained by the long trip, Michelle fell asleep leaning against his shoulder.

长途跋涉后筋疲力尽，米歇尔倚着他的肩膀入睡了。

金山词霸

Breathing heavily from the quick ascent, he discovered her in a profound sleep.

他因快速爬楼而气喘吁吁，发现她正酣然入睡。

金山词霸

With a momentary closing of my eyes, I seem to have slipped into slumber.

我一时闭上眼睛，似乎已悄然入睡。

金山词霸

Drinking strong coffee or tea late at night can cause difficulty in falling asleep.

深夜喝浓咖啡或浓茶可能导致入睡困难。

金山词霸

Not a single peep escapes her after she falls asleep.

她入睡后，连一丝声响都不会发出。

金山词霸

The mischievous baby drifts off to sleep as she rocks the chair back and forth, singing a soothing lullaby.

这个顽皮的婴儿在她的轻轻摇晃中入睡，她前后摇着椅子，唱着柔和的摇篮曲。

金山词霸

Tossing and turning, my mind refused to let me sleep until dawn.

辗转反侧，我的思绪直到黎明都不让我入睡。

金山词霸

Sleep eluded her completely.

她完全无法入睡。

金山词霸

A terrifying nightmare kept me from sleeping until dawn.

可怕的噩梦让我直到天亮都无法入睡。

金山词霸

The night stretched on as we sipped drinks and kept our conversation alive.

我们小酌畅谈，直到深夜仍未入睡。

金山词霸