After extensive deliberation, our family chose to relocate to the Isle of Wight.

经过深入商讨后，我们全家选择迁往怀特岛。

金山词霸

She is undoubtedly the most eloquent and self-possessed person in her family.

毫无疑问，她是全家最善言辞、最冷静的人。

金山词霸

She gave up her personal well-being to ensure our family's welfare.

她放弃了自己的个人幸福来确保我们全家的安康。

金山词霸

All the members of the family get together once a year.

全家成员每年团聚一次.

《简明英汉词典》

Bob and his family are on vacation; they've gone to Hawaii.

鲍勃和他全家在度假, 他们去夏威夷了.

《简明英汉词典》

The news cast a deep gloom over the whole family.

那个消息使全家笼罩着一片愁云惨雾.

《简明英汉词典》

Have you stuck all the family photographs in the book yet?

你把咱们全家的照片都贴在相册里面了 吗 ?

《简明英汉词典》

He ended ( up ) his letter with good wishes to the family.

在信尾他祝全家好.

《简明英汉词典》

The family must come together for the parents'silver wedding.

全家必须聚会庆祝父母的银婚.

《简明英汉词典》

He is saving up to buy a home for his family.

他在储蓄以便买一幢住宅供全家居住.

《现代汉英综合大词典》

All members of the family, old and young, are very pleased.

全家上上下下都很高兴.

《现代汉英综合大词典》

Uneasy but eager, the whole family waited for the eggs to hatch.

全家都是惴惴不安地又很兴奋地等候“收蚕”.

《现代汉英综合大词典》

The stern mother has gained the upper hand of the family.

这位严厉的母亲掌管了全家.

《现代汉英综合大词典》

There are five people in the family altogether.

全家大小5口.

《现代汉英综合大词典》

We are all well, thank you.

托您的福,我们全家都好.

《现代汉英综合大词典》