Without a doubt, no other band in the world can rival 'Take That' in musical excellence.

“毫无疑问，世界上没有其他乐队能在音乐造诣上与‘接招’乐队相媲美。”

金山词霸

What other building in the capital provides such a commanding view of the city?

首都里还有其他的建筑能像这样俯瞰城市吗？

金山词霸

They will concentrate on teaching the basics, including arithmetic, writing, and other subjects.

他们将集中精力教授基础课程，包括算术、写作和其他科目。

金山词霸

An expression can be used to convey the same meaning, even if it is not always interchangeable with others.

一种表达可以用来传达相同的含义，即使它并不总是可以与其他表达互换使用。

金山词霸

Payments must be issued exclusively by cheque to "EF International Language Schools," with no alternative recipients permitted.

付款必须仅通过支票形式支付给“英孚国际语言学校”，不允许其他收款方。

金山词霸

The radio said other parts of the capital also came under shellfire.

广播上说首都的其他地区也遭到了炮火袭击。

金山词霸

Her bed was separated by a screen from the other patients.

她的病床用屏风与其他病人隔开。

金山词霸

More than 75% of current resident in this state were born elsewhere.

该州超过75%的现有居民出生于其他地方。

金山词霸

I need to fix my craving for chocolate, candies, and other sugar-filled treats.

我需要解决我对巧克力、糖果和其他含糖零食的渴望。

金山词霸

Decanting vintage ports helps remove sediment from the wine.

将上等的波尔图葡萄酒倒入其他容器有助于去除葡萄酒中的沉淀物。

金山词霸

The police, or whoever else, would not consider searching for him here.

无论是警方还是其他任何人都不会考虑来这里找他。

金山词霸

Other recommendations address the specifics of storing such data, with each recommendation focusing on a key aspect.

其他建议涉及存储此类数据的具体细节，每项建议都侧重于一个关键方面。

金山词霸

Jones tends to harp on this theme more than any other.

这个话题最能让琼斯唠叨个没完，其他话题则不然。

金山词霸

This case is fairly straightforward when contrasted with others.

这个情况与其他情况相比相当简单。

金山词霸

Their contemporary status doesn't prevent their treatment from differing sharply from almost every other UK band currently active.

他们当代的地位并未使他们的待遇与目前活跃的其他几乎所有英国乐队截然不同。

金山词霸