“Well, Mr. Thompson,” Sarah Jenkins remarked warmly. “Lovely to meet you here.”

“嗯，汤普森先生，”莎拉·詹金斯热情地说，“真高兴在这儿见到您。”

金山词霸

An officer was killed instantly by a roadside bomb.

一名军官在路边炸弹袭击中当场身亡。

金山词霸

The complexity and precision of the operation astonished and impressed military strategists.

这次行动的复杂和精确令军事战略家们惊叹不已。

金山词霸

He descended from the bridge to the crew's cabins.

他从桥上下来，走到船员的舱室。

金山词霸

The teacher tapped her pen. "Don't be impatient with me, young man."

老师轻敲钢笔："年轻人，别对我不耐烦。"

金山词霸

As a young recruit, she had to obey almost every senior officer.

作为一名新兵，她几乎要服从每一位上级军官。

金山词霸

Many experts believed that the regional conflict might be contained effectively.

许多专家认为该地区冲突或能被有效遏制。

金山词霸

The executives are hesitant to socialize with the junior staff.

高管们不愿意与基层员工交往。

金山词霸

The youngest associate professor surpassed the oldest full professor in the department.

在系里，最年轻的副教授也超过了最年长的正教授。

金山词霸

The scientific community's reaction to these findings is somewhat unexpected.

科学界对这些发现的反应有些出乎意料。

金山词霸

The leader of the expedition has got this compass instrument.

那个探险队队长有个类似于指南针之类的仪器。

金山词霸

A police officer was injured by stray bullets.

一名警察被流弹击伤了。

金山词霸

"Help her now!" she demanded.

“现在帮她！”她要求道。

金山词霸

A teacher's role is to inspire students.

教师的职责就是激励学生。

金山词霸

He received an appointment as a military engineer.

他接受任命成为一名军事工程师。

金山词霸