We are allocating an equal area of farmland to those without land.

我们向无地者分配同等面积的农田。

金山词霸

The gentle slope extends to the south into vast stretches of fertile farmland.

平缓的山坡向南延伸至广阔的肥沃农田。

金山词霸

The fertile but unprotected farmland is prone to water erosion.

这片肥沃但未受保护的农田容易受到水流侵蚀。

金山词霸

Golden fields and forgotten farmlands provide the perfect sanctuary for wild yarrow to flourish.

金色的田野与荒芜的农田为野生的蓍草提供了绝佳的生长乐土。

金山词霸

Fertile farmland is in short availability.

优质农田供应不足。

金山词霸

Keep off the agricultural fields, since I've cautioned you before.

我之前就提醒过你，别靠近那些农田。

金山词霸

Dutch engineers have systematically converted aquatic areas into productive farmland.

荷兰工程师们系统地将水域改造成了肥沃的农田。

金山词霸

These tree belts effectively protect the farmland against shifting sand.

这些防护林带有效地保护了农田,使之免受流沙侵袭.

《简明英汉词典》

These trees will shield off arid winds and protect the fields.

这些树能挡住旱风,保护农田.

《简明英汉词典》

They opened up large areas of wasteland and turned them into farmland.

他们在荒原上拓出大片农田.

《现代汉英综合大词典》

The river overflowed and submerged the farmland.

河水泛滥,淹没了农田.

《简明英汉词典》

They own 200 acres of farmland.

他们拥有200英亩的农田.

《简明英汉词典》

Explosive devices known as mines can cause harm and fatalities when concealed in agricultural plots and wooded areas.

被称为地雷的爆炸装置若被隐藏于农田和林地中，可能会给当地居民带来伤害与死亡。

金山词霸

The former farmland was developed into a gravel pit for extraction before 1964.

这片曾经的农田在1964年前被开发成了一个用于开采的沙砾矿坑。

金山词霸

The Solway plain stretches to the north with its fertile and level farmlands.

索尔韦平原向北延伸，拥有肥沃而平坦的农田。

金山词霸