Victors in every preliminary round advance directly to the championship match.

每场预选赛的胜者将直接晋级冠军争夺战。

金山词霸

The heavyweight champion will compete for Holyfield's world title.

这名重量级拳击冠军将角逐霍利菲尔德的世界冠军头衔。

金山词霸

Alain Prost virtually finished the race and conceded the world championship.

阿兰·普罗斯特实际上结束了比赛，并将世界冠军的位置拱手让人。

金山词霸

Lewis faces the WBO's reigning champion, heavyweight boxer Tommy Morrison.

刘易斯对阵世界拳击组织的卫冕冠军、重量级拳击手汤米·莫里森。

金山词霸

Richard Dunwoody holds the title of top jockey in the championship race.

理查德·邓伍迪拥有冠军赛中顶级赛马骑师的头衔。

金山词霸

Their championship dreams were dashed after a crushing 3-1 defeat.

他们在遭遇1比3的惨败后，冠军梦想破灭了。

金山词霸

She repeatedly encouraged him to keep on concentrating, as he would need effective strategies to win the championship.

她反复鼓励他要继续专注，因为他将需要有效的策略来赢得冠军。

金山词霸

Hibernian secured the First Division title with a 2-0 victory over Hamilton.

希伯尼安队以2比0战胜汉密尔顿队，获得了甲级联赛的冠军。

金山词霸

She felt a glow of pride when her team accomplished the championship win.

她为团队成功赢得冠军而容光焕发，深感自豪。

金山词霸

Brondello will secure the championship award with every point contributing to the victory.

布朗德罗将确保获得冠军奖项，每一分都为胜利做出贡献。

金山词霸

The championship was barely claimed by the Detroit squad over the Red Sox, with merely a single-game lead.

底特律队仅以一场的微弱优势险胜红袜队，赢得了冠军。

金山词霸

Gary Kasparov remains the chess champion, holding onto his world title.

加雷·卡斯帕罗夫仍是国际象棋冠军，保住了他的世界冠军头衔。

金山词霸

The opening phase of the competition necessitated two games to identify the champion.

比赛的开始阶段需要两场对决来选出冠军。

金山词霸

Kane secured the global title in 1938 by defeating Jackie Durich through a clear points decision.

1938年，凯恩凭借对杰基·杜里克的明显点数判定赢得了全球冠军头衔。

金山词霸

This bout marks his eighth title fight within just 19 months.

这标志着他仅仅19个月内第八次冠军头衔争夺赛。

金山词霸