Determined to conceal any lapses from scrutiny, he painstakingly examined each trivial detail.

他决心隐藏任何疏漏不被察觉，于是煞费苦心地检查了每个琐碎的细节。

金山词霸

I admire David's vow to quit the programme despite the challenges.

我钦佩戴维不顾困难发誓要退出这个项目的决心。

金山词霸

Determined to succeed, Chantal was lucky to salvage her thriving career with unwavering focus.

凭借坚定的决心，尚塔尔很幸运地以不懈的专注挽回了她蓬勃发展的事业。

金山词霸

Resolved to secure harmony, the leader pledges to dedicate all available resources.

这位领导人承诺投入一切可用资源，决心确保和谐。

金山词霸

Determined to adapt, I focused on how to blend into my surroundings with unwavering determination.

我下定决心适应环境，专注于如何以坚定的决心融入周围环境。

金山词霸

The experience has strengthened my resolve never to be a nun.

这段经历坚定了我绝不成为修女的决心。

金山词霸

She maintained her resolution to jog every morning despite the cold weather.

她不顾寒冷的天气，坚持了自己每天早晨慢跑的决心。

金山词霸

With relentless resolve in pursuing the objective, he deeply moved me.

他追求目标时那不屈不挠的决心深深地打动了我。

金山词霸

Her unwavering determination to speak her mind ensures no one can silence her thoughts.

她坚定不移地表达自己想法的决心确保没有人能压制她的思想。

金山词霸

Determined not to retreat when it mattered most, I had journeyed across great distances.

我跋涉千里，决心不在紧要关头退却。

金山词霸

Determination to carry this issue through to its conclusion is rare among individuals.

将这个问题坚持到底的决心在人群中实属罕见。

金山词霸

He tirelessly pursued funding for his innovative projects with indefatigable determination.

他不懈地以不知疲倦的决心为他的创新项目寻求资金。

金山词霸

Driven by an unshakable belief in her coming triumphs, she resolved to prevail.

她怀着对即将到来的胜利不可动摇的信念，决心要取得成功。

金山词霸

Even as she approached her nineties, her forceful intelligence and determination remain undiminished.

即便年近九十，她那充满力量的智慧和决心依然丝毫不减。

金山词霸

Driven by unwavering resolve, we're advancing toward that destination with total commitment.

我们正怀着坚定的决心向那个目的地前进，全力以赴。

金山词霸