He is known for his sharp political savvy and effective leadership.

他以敏锐的政治头脑和高效的领导力出名。

金山词霸

He became famous for the breathtaking visual and aural effect he produced.

他因制作出令人惊叹的视觉和听觉效果而变得出名。

金山词霸

Boulding's biting wit made him famous.

博尔丁的尖刻机智使他出名。

金山词霸

Fame demands a price.

出名需要付出代价。

金山词霸

The most famous people are sometimes as common as an old shoe.

最出名的人有时也是很平易近人的.

《简明英汉词典》

He was known for running a brutal extortion racket.

他因干过一起残忍的敲诈勒索而出名.

《简明英汉词典》

He was well known for his adherence to the rules.

他因遵循这些规定而出名.

《简明英汉词典》

As soon as he kicked the bucket, he started to become famous.

他一死便开始出名了.

《简明英汉词典》

Fame portends trouble for men just as fattening does for pigs.

人怕出名猪怕壮.

《简明英汉词典》

This college has been the nurse of many famous men.

这所大学培养出很多出名的人.

《现代英汉综合大词典》

The actor was celebrated for drinking too much.

这位演员以豪饮出名.

《简明英汉词典》

She is a painter outstanding for her landscapes.

她是一位以风景画而出名的画家.

《简明英汉词典》

This restaurant is known for its Chinese meals.

这家餐馆以中国菜出名.

《简明英汉词典》

For him fame does not count for much.

在他看来,出名算不了什么.

《简明英汉词典》

He was less known than his brother.

他不如他哥哥出名.

《简明英汉词典》