The turning point in the process of growing up is when you discover the core of strength within you that survives all hurt.

当你从内心深处找到一种可以忍受一切痛苦的坚强力量时，你的成长历程就会出现飞跃。

金山词霸 每日一句

If you notice any redness, soreness, or scaly patches on your skin, consult your physician.

如果你发现皮肤出现发红、酸痛或鳞屑斑块，请咨询你的医生。

金山词霸

Abruptly stopping these drugs may cause a withdrawal symptom to appear.

突然停服这些药可能会导致一个戒断症状出现。

金山词霸

新例句确保了所有指定单词（`engineering`, `medicine`, `gravitate`）均以其原形出现，同时完整保留了原句的核心语义、正式风格和近似长度。

，您好。根据您的要求，我已对原句进行了分析和重写。

金山词霸

Did her presence usurp his place in his mother's heart?

她的出现是否篡夺了他在母亲心中的位置？

金山词霸

The message conveyed to him clearly indicated his attendance at my home was undesirable.

传达给他的信息明确表示，他在我家的出现是不受欢迎的。

金山词霸

Stock futures showed a moderate recovery from significant morning declines, ending the session with minor decreases.

期货从早盘的显著下跌中出现温和回升，最终以轻微跌幅结束交易。

金山词霸

They burst through the undergrowth, their noisy approach heard before they were seen.

他们突然穿过矮树丛，人还没出现，喧闹的动静就先传来了。

金山词霸

"Undoubtedly, you're eagerly awaiting some young man's appearance," she teased.

“毫无疑问，你正热切期盼着某个年轻人的出现呢，”她调侃道。

金山词霸

Sunny spells are likely to occur in the west.

西部可能会出现晴朗的天气。

金山词霸

The pound saw a sharp decline in value.

英镑的价值出现了急剧下跌。

金山词霸

My reflection appearing on the screen gave me a real shock!

屏幕上突然出现我的倒影，着实让我大吃一惊！

金山词霸

The baseball world likely never saw a more colorful figure than Casey Stengel.

棒球界或许从未出现过比凯西·施滕格尔更有趣的人物。

金山词霸

Contemporary performance venues and cultural centre projects emerged rapidly across the nation.

当代演出场所和文化中心项目迅速在全国各地出现。

金山词霸

The judge presided over the court with authority, even as disruptions arose during the hearing.

法官在法庭上威严地主持审理，即便听证期间出现了扰乱。

金山词霸