Rewritten English Sentence: The broken bone in his nose may not stop him from leaving the hospital today.

Rewritten Chinese Translation: 他鼻子上的骨折或许不会阻止他今天出院。

金山词霸

He will check out of this center with my help two days from now.

他将在我的帮助下于两天后出院离开这个中心。

金山词霸

Her release from the hospital might occur as early as the beginning of next week.

她最早可能在下周初出院。

金山词霸

Ignoring the physicians' recommendations, Henry discharged himself from the hospital following a five-day treatment period.

无视医生的建议，亨利在接受了五天治疗后自行办理了出院。

金山词霸

He has picked up slowly since he came out of hospital.

他自出院以来,身体恢复得很慢.

《简明英汉词典》

After two weeks, I was released from the hospital to convalesce at home for three months.

两周之后，我从医院出院回家休养了3个月以便康复。

金山词霸

He checked into the hospital and was discharged a week later. Still, his condition remained poor.

他办理了住院手续，一周后出院了。但是，他的状况仍然不佳。

金山词霸

Discharged from the hospital, I'm making steady progress toward recovery.

我已出院，正在稳步康复中。

金山词霸

Patients can be discharged early if doctors determine it is safely manageable.

如果医生确定可以安全地管理，病人可以提早出院。

金山词霸

When Mother returned from the hospital, the children charged down to meet her.

母亲出院回来时, 孩子们跑上前迎接她.

《简明英汉词典》

He is expected to be released from hospital today.

他有望今天出院。

辞典例句

She was discharged from the hospital within a day.

不到一天就让她出院了.

辞典例句

The doctor discharged the patient from hospital.

医生让病人出院.

辞典例句

My brother was discharged from hospital last week.

我兄弟上周出院.

辞典例句

The hospital discharged the patient.

医院这个病人出院了.

辞典例句