His legendary status as a major league pitcher could intimidate any hitter.

他作为大联盟投手的传奇地位足以震慑任何击球员。

金山词霸

Her concise comment instantly shattered his overbearing confidence.

她简短的评论立刻击碎了他傲慢的自信。

金山词霸

Click and drag the mouse to adjust the picture to the desired size.

点击并拖动鼠标以将图片调整为所需尺寸。

金山词霸

Sam maintained his stance yet endured a crushing blow that left him stunned.

萨姆保持姿势，却承受了一记重击，使他震惊不已。

金山词霸

My heart was hammering as the footstep paused just beyond my door.

我的心如锤击般狂跳，那脚步恰好在我的门外停住了。

金山词霸

Enraged, Andy whirled around, marched straight up to Chris, and rendered him unconscious.

暴怒的安迪迅速转身，径直朝克里斯走去，将他击昏。

金山词霸

The ball was being struck in unpredictable directions by Compton with every stroke.

康普顿的每一拍都将球击向难以预料的方向。

金山词霸

The deafening sound of artillery pierced the dense fog, striking her eardrums.

震耳欲聋的炮声刺穿浓雾，直击她的耳膜。

金山词霸

A decisive strike right before the interval sealed the outcome of the match.

决定比赛胜负的关键一击出现在中场休息前的瞬间。

金山词霸

With a fierce resolve, he pledged to crush his opponent's skull right then and there.

他当即立下誓言，要当场击碎对手的头骨。

金山词霸

Click the square icon once more to reduce the window size.

再次点击正方形图标，缩小窗口尺寸。

金山词霸

Mr Black struck at the jugular with intimate and sexual remarks.

布莱克先生用亲密和性方面的言辞直击要害。

金山词霸

He quickly raised his arm to block the incoming ball and avoid a punch.

他迅速抬起手臂挡住了飞来的球，避免了一记重击。

金山词霸

The hammering from the construction site was muffled by the secondary windows.

建筑工地的锤击声被双层窗户减弱了。

金山词霸

The expulsion of refugees could deliver a death blow to the peace process.

这些难民的驱逐可能会给和平进程带来致命的一击。

金山词霸