Use the fork to lift the meat and serve it on four plates.

用餐叉把肉挑起，分到4个盘里。

金山词霸

The series airs every Friday at 10:30 pm on Channel 4.

这部连续剧每周五晚上10点30分在第4频道播出。

金山词霸

Audrey arrived at the office at about 4:30 p.m.

奥德丽大约在下午4点30分到达了办公室。

金山词霸

Wilt Chamberlain's ability to score high point totals was evident when he reached 50 or more points in four separate games that season.

张伯伦在那个赛季的四场不同比赛中都取得了50分或更高的得分，这显示了他能够获得高得分的能力。

金山词霸

Warwicks make a dramatic leap to third position in the standings, now 31 points behind the leading Essex squad.

沃里克队实现惊人飞跃跃升至积分榜第三位，目前落后领头的埃塞克斯队31分。

金山词霸

Balint widened the gap to 4-0 after Lupescu managed to score with a 20-yard strike.

巴林特将分差扩大到4比0，此前卢佩斯库成功以一记20码远射得分。

金山词霸

They left their duty at ten to three and are now off-duty.

他们于2点50分离开岗位，现在已下班。

金山词霸

The suggested dose for a child can be half or a quarter of the adult amount.

建议儿童服用的剂量可以是成人剂量的一半或四分之一。

金山词霸

The competing sides were separated by just a three-point margin when the match concluded.

比赛结束时，双方仅以3分的差距分出胜负。

金山词霸

The timer displayed her result as 2 minutes and 8.74 seconds.

计时器显示她的成绩为2分8秒74。

金山词霸

Brondello will secure the championship award with every point contributing to the victory.

布朗德罗将确保获得冠军奖项，每一分都为胜利做出贡献。

金山词霸

The price of unleaded gasoline has increased by over a penny per gallon.

无铅汽油的价格每加仑上涨了1分多。

金山词霸

They always appear at the corner at 9:50 pm, right on the dot.

他们总是晚上9点50分准时出现在拐角处。

金山词霸

They might win by a 50-point winning margin.

他们可能会以50分的获胜优势获胜。

金山词霸

The quarterback will switch to a new position and become a receiver on the field.

四分卫将换到球场上的一个新位置并成为接球手。

金山词霸