The artist was meticulous about every detail when creating the painting.

画家在创作这幅画时对每一个细节都非常严谨。

金山词霸

The earlier novel "Needful Things" by him was nothing more than a retread of stale concepts.

这本由他创作的早期小说《必需品》只不过是对陈旧概念的翻新。

金山词霸

Your creation is truly impressive; you should be proud of it.

你的创作确实令人印象深刻；你应当为之自豪。

金山词霸

Despite their creative expertise, an author can often be ignorant of the intricate procedures involved in publishing.

尽管具备创作专长，一位作者可能常常对出版涉及的复杂流程一无所知。

金山词霸

This volume of essays was created to accompany an exhibition in Cologne.

这本文集是为了配合在科隆举办的一场展览而创作的。

金山词霸

The classic children's books he authored truly deserve wider recognition among readers.

他创作的经典儿童读物确实值得在读者中获得更广泛的认可。

金山词霸

Artaud became increasingly dissatisfied with cinema as a creative medium.

阿尔托对电影这一创作媒介变得越来越不满意。

金山词霸

Bernstein's composition includes a symphony and other diverse musical styles.

伯恩斯坦的创作包含交响乐和其他多样的音乐风格。

金山词霸

Artists frequently convey their world view through creative pieces.

艺术家们常常通过创作表达他们的世界观。

金山词霸

The process of writing novels was beginning to make her slightly exhausted.

创作小说这件事开始让她感到有点疲惫了。

金山词霸

The literary creations of W. Somerset Maugham still pack an emotional punch that resonates deeply.

威廉·萨默塞特·毛姆的文学创作依然蕴含着令人深有共鸣的情感冲击。

金山词霸

Engrossed in their creative process, the artists' deep absorption moved him profoundly.

艺术家们沉浸在创作中的那种全神贯注深深触动了他。

金山词霸

The poet's continued work was deeply influenced by the concept of the Rose, which continues to inform their poetry.

诗人的持续创作深受玫瑰这一概念的影响，这一概念持续为其诗歌提供信息。

金山词霸

She remained all enthusiasm during the all-day effort of composing her latest novel.

她在全天创作最新小说的过程中始终保持着十足的热情。

金山词霸

Her creations frequently appear in both local and global exhibitions.

她的创作经常在本地和国际展览中展出。

金山词霸