Smoked pork legs were prepared by curing and exposing them to the fire's heat.

通过腌制并置于火的热量中熏制猪腿。

金山词霸

The ration of biscuits prevents a surfeit of them.

饼干配给制防止了其过量。

金山词霸

Score the surface of the steak lightly with a blade before grilling.

在烤制前用刀片在牛排表面轻轻划痕。

金山词霸

During the rationing era, the hangover from wartime shortages led them to use margarine as a cheaper substitute for butter.

在食品配给制时期，战时短缺的遗留问题导致他们用人造黄油作为黄油更便宜的替代品。

金山词霸

Sunflower margarine is made from the same plant as the sunflower.

向日葵所制人造黄油与向日葵来自同一种植物。

金山词霸

Mr. Gould was the one-man driving force behind the vigorous promotion of the "universal suffrage" initiative.

古尔德先生是推动“普选制”倡议的唯一核心力量。

金山词霸

The ceramics industry began to expand significantly around the mid-19th century.

制陶业在19世纪中期左右开始显著发展。

金山词霸

Do you think man is not naturally monogamous by nature?

你认为人类并非天生就自然地遵循一夫一妻制吗？

金山词霸

The tobacco industry often employs workers on a piecework system.

烟草行业经常以计件制雇佣工人。

金山词霸

Roast the shank and baste it once or twice during cooking.

烤制小腿肉，在烹饪过程中淋一两次油。

金山词霸

Thyme-infused water has antiseptic properties and is beneficial for adults.

百里香泡制的水具有抗菌特性，对成人有益。

金山词霸

The worn fabric saddle was slung over the donkey's back by him.

他把破旧的布制鞍具甩到了驴背上。

金山词霸

The chef will broil the lobster for tonight's special.

今晚的特色菜将由厨师烤制这只龙虾。

金山词霸

Andrew carefully seasoned the chicken before roasting.

安德鲁在烤制前仔细给鸡肉调味。

金山词霸

Grill the chicken after seasoning it thoroughly.

把鸡肉充分调味后烤制。

金山词霸