With merely four laps left, he stayed right behind the leading racers.

只剩下四圈时，他紧跟在领先车手后方。

金山词霸

Fry the remaining pepper and add a little more dressing if necessary.

油炸剩下的辣椒，如果必要再加点调味汁。

金山词霸

He eagerly ate the biscuit and cheese remaining on the plate.

他急切地吃掉了盘子上剩下的饼干和奶酪。

金山词霸

Pour the remaining dressing on the duck and salad.

将剩下的调料倒在鸭肉和色拉上。

金山词霸

My loyal cat Luna became my only company after the relocation.

我搬家后唯一的伴侣只剩下我忠实的猫露娜。

金山词霸

"Only fourteen minutes left," Chris murmured, stealing a quick peep at his wristwatch.

“只剩下14分钟了,”克里斯低声说道，迅速瞥了一眼他的腕表。

金山词霸

Not for a moment should you assume that I'm satisfied with what's left.

你一刻也不该认为我对剩下的东西感到满意。

金山词霸

The auction disposed of nearly all my belongings, leaving just my automobile and a collection of books.

拍卖处理掉了几乎所有物品，仅剩下我的汽车和一些藏书。

金山词霸

Airmail the package after you affix the blue label, and we'll handle the rest.

把这个蓝色的标签贴上后，请以航空邮件方式寄出包裹，剩下的我们会处理。

金山词霸

Only four chess pieces were left for Chinook, while Dr. Tinsley still retained five.

钦诺克只剩下四枚棋子，而廷斯利博士还保留着五枚。

金山词霸

We have just two cans of powdered milk remaining.

我们只剩下两罐奶粉了。

金山词霸

In a separate bowl, whisk the egg yolk with the remaining sugar.

在另一只碗中将蛋黄与剩下的糖搅打均匀。

金山词霸

The brown paste in the fridge is leftover vegetable mush.

冰箱里的棕色糊状物是剩下的蔬菜糊。

金山词霸

The carnival's countdown is now down to its final hours.

狂欢节的倒计时现在只剩下最后几个小时了。

金山词霸

The venue quickly reaches capacity, leaving only standing room available soon after.

场地很快达到容量，不久后就只剩下站立的空间了。

金山词霸