He ignored the doctors' advice and left the hospital on his own.

他不顾医生的劝告自行离开了医院。

金山词霸

She is one of those vain people who never take others'advice.

她属于那种自负得从不听别人劝告的人.

《简明英汉词典》

I bought the car on the strength of her advice.

我听了她的劝告才买下这辆汽车.

《简明英汉词典》

Children should give an ear to their parents'advice.

小孩应该听从父母的劝告.

《简明英汉词典》

We are anxious that he should listen to our advice.

我们担心他是否能听从我们的劝告.

《简明英汉词典》

She shut her ears to all the advice of her friends.

她全然不听朋友们的劝告.

《简明英汉词典》

Citrus growers were cautioned to protect the fruit from frost.

种柑橘者受到防霜保橘的劝告.

《简明英汉词典》

I cautioned him many times but he paid no heed.

我多次劝告,他都置若罔闻.

《现代汉英综合大词典》

His advice determined me to drink and smoke no more.

他的劝告使我决定不再抽烟喝酒了.

《现代英汉综合大词典》

He saw reason and gave up smoking.

他听从了劝告而不抽烟了.

《简明英汉词典》

I heeded my doctor's advice and stopped smoking.

我听从医生的劝告,把烟戒了.

《简明英汉词典》

He did it in disregard of any advice.

他不顾一切劝告做了这件事.

《简明英汉词典》

They were stupid not to follow your advice.

他们不听你的劝告真傻.

《简明英汉词典》

His advice determined me against further delay.

他的劝告使我决定不再拖延.

《简明英汉词典》

I'll keep your advice in mind.

我要把你的劝告记在心里.

《简明英汉词典》