With each step he took toward the screen, McKay could feel his tension steadily rising.

麦凯每向屏幕走近一步，都能感觉到自己的紧张感在不断加剧。

金山词霸

With each passing day, her difficulty in getting around became increasingly severe.

她一天比一天更难以四处活动，困难不断加剧。

金山词霸

His remarks are likely to fuel the ongoing debate.

他的言论很可能会加剧正在进行的争论。

金山词霸

The growing tension made me suspect Toby was deliberately creating a wedge in our relationship.

日益加剧的紧张让我怀疑托比在刻意制造我们关系中的裂痕。

金山词霸

The economic crisis may intensify tensions between nations.

这场经济危机可能会加剧国家间的紧张局势。

金山词霸

The rising ethnic tension within the republic could lead to a devastating civil war.

共和国境内日益加剧的种族紧张局势可能引发一场毁灭性的内战。

金山词霸

The vessel began to lurch violently as the storm intensified.

船开始猛烈摇晃，随着风暴加剧。

金山词霸

Tension mounted as they exchanged blows, teetering on the brink of an all-out brawl.

紧张气氛加剧，他们在全面斗殴的边缘试探性地互相击打。

金山词霸

Thick storm clouds loomed above, anxiety growing among the drivers as they finished the twentieth lap.

第20圈完成时，浓密的暴云低垂，车手们的不安情绪不断加剧。

金山词霸

Harris's case has intensified the capital debate over capital punishment.

哈里斯案加剧了关于死刑的争论。

金山词霸

Hardships grew more severe each day as the realities of war amplified the suffering.

苦难日复一日加重，战争的残酷现实加剧了人们的痛苦。

金山词霸

With urbanisation, the antagonism between different social classes intensified.

随着城市化，不同社会阶层之间的对立加剧了。

金山词霸

The latest event adds to the growing tragedy.

最新的事件加剧了这场不断扩大的悲剧。

金山词霸

The media has intensified this bizarre perception even more.

媒体更加剧了这种离奇的感受。

金山词霸

Isn't confronting difficulties preferable to escaping when pressure mounts?

面对困难难道不比在压力加剧时逃跑更好吗？

金山词霸