Elliott will finish the race just half a second after his adversary.

埃利奥特完成比赛时将仅比他的对手落后半秒钟。

金山词霸

The curtains were halfway drawn to filter out the glaring sun rays.

窗帘半掩着以过滤刺眼的阳光。

金山词霸

The time is half past two, so I believe it's best we head home now.

时间已是两点半，所以我认为我们现在最好回家。

金山词霸

She emerged again after thirty seconds and beckoned the group to move forward.

半分钟后她再次出现，示意那群人向前移动。

金山词霸

Add several drops into a half-filled tumbler of water.

将几滴加入半满的玻璃杯水中。

金山词霸

In less than a half-hour, he rushed back upstairs.

不到半小时，他就冲回了楼上。

金山词霸

We chatted for half an hour or so while sitting there.

我们坐在那儿聊了大约半小时。

金山词霸

By Friday evening at 5:30, I still hadn't received any communication from Lund.

到周五晚上5点半，我仍未收到伦德的任何消息。

金山词霸

They swiftly replaced the tag on every cable within half an hour.

他们在半小时内迅速更换了每根电缆上的标签。

金山词霸

Innovators aim to shorten the period of product creation to under a year and a half.

创新者的目标是将产品创造周期缩短至一年半以内。

金山词霸

The piece lasts approximately half an hour, doesn't it?

这首曲子大约持续半小时，不是吗？

金山词霸

After you peel the onion, cut it in half.

剥掉洋葱皮后把它切成两半。

金山词霸

She used glowing and translucent colors to create a vivid picture with intricate details.

她运用明亮且半透明的色彩创作了一幅细节丰富的生动图画。

金山词霸

No other guests arrived till half past nine.

直到九点半，其他客人才到达。

金山词霸

What time are you planning to have lunch?"—"Half past twelve, if that's convenient for you.

“你计划什么时候吃午饭？”—“如果方便的话，12点半。”

金山词霸