Doctors voice their annoyance at the relentless interruptions by drug company reps.

医生们对医药公司代表无休止的干扰表示厌烦。

金山词霸

We became fed up with his increasingly repetitive and uninspired speeches.

我们对他越来越重复且缺乏新意的演讲感到厌烦。

金山词霸

Obsessives are invariably as boring as their fixations, no matter the area.

无论在哪个领域，过分痴迷者都必定跟他们的执念一样令人厌烦。

金山词霸

Businessmen tire of politicians talking the economy down.

商人厌烦政客们贬低经济的重要性。

金山词霸

Jean was completely fed up with the whole affair.

琼对整件事情彻底厌烦了。

金山词霸

Wilson's eccentricity is starting to wear thin on people.

威尔逊的古怪行为开始让人们感到厌烦。

金山词霸

The constant fuss over the all-female squad tires Schulman out a bit.

舒尔曼对全女子队的持续炒作感到有点厌烦。

金山词霸

A lot of the tasks in Westminster were very boring and tedious.

威斯敏斯特的许多任务非常令人厌烦且单调乏味。

金山词霸

I tire of all the speculation.

我厌烦了所有的推测。

金山词霸

It can become somewhat wearisome to feel sympathy for him.

对他的同情有时会变得有些令人厌烦。

金山词霸

They debated the issue ad nauseam.

他们没完没了地争论这个问题，让人厌烦。

金山词霸

He had grown weary of teaching students in private schools.

他已经厌烦了在私立学校教学生。

金山词霸

The sight of those visitors fills him with irritation.

那些游客的身影让他心生厌烦。

金山词霸

I at times find Ben's cynicism wearing.

我有时觉得本的愤世嫉俗令人厌烦。

金山词霸

Victor became fed up with the situation and felt increasingly frustrated.

维克多对这种情况感到厌烦，并且越来越沮丧。

金山词霸