The team received praise for demonstrating excellent sportsmanship and upholding the principles of fair play.

该队因展现出卓越的体育精神并坚守公平竞争原则而获得赞誉。

金山词霸

Patience and non-violence are the fundamental tenets of their faith.

忍耐和非暴力是他们信仰的基本原则。

金山词霸

He should have followed his principles and declined her invitation.

他本应遵循自己的原则，拒绝她的邀请。

金山词霸

Homeopathic treatment is based on the principle of like cures like.

顺势疗法是基于“以毒攻毒”的原则。

金山词霸

He continues to cling to his principles in spite of his illness and others' advice to compromise.

尽管身患疾病且他人建议妥协，他仍坚持自己的原则。

金山词霸

The editor's approach to fact verification shows a cavalier disregard for the concept of journalistic principle.

这位编辑对事实核查的态度显示出对新闻原则概念的漫不经心漠视。

金山词霸

The pursuit of quality under TQM principles remains continuous.

在全面质量管理原则下，对质量的追求仍是不断的。

金山词霸

Throughout her life, she unwaveringly clung to these guiding tenets.

她一生都坚定不移地坚守这些指导原则。

金山词霸

It takes a lot of dare to maintain an unpopular yet principled stand at times.

有时坚持一种不受欢迎但有原则的立场需要很大的勇气。

金山词霸

The proposed legislation is inconsistent with the Free Trade principles they advocate.

这项拟议的立法与他们倡导的自由贸易原则不一致。

金山词霸

They resisted bowing to the principles of political economy.

他们抗拒向政治经济学的原则低头。

金山词霸

The journal is devoted to critiquing the principles of liberalism.

该期刊致力于批判自由主义的各项原则。

金山词霸

He noted that there was a difference of views expressed on basic principles.

他指出，在基本原则问题上表达的观点存在差异。

金山词霸

She adheres to old-fashioned principles and occasionally enforces rules with rigid discipline.

她坚持守旧的原则，偶尔会以刻板的纪律来执行规则。

金山词霸

We consistently justify our decisions with noble-sounding principles.

我们始终用听起来高尚的原则为我们的决定辩护。

金山词霸