The truth was skillfully kept hidden from both her parents by her.

这件事被她巧妙地瞒过了她的双亲。

金山词霸

A single guardian must valiantly cope with the responsibilities meant for dual parental figures.

独自的守护者必须英勇地应对原本应由双亲承担的责任。

金山词霸

The situation occurs regardless of whether the child is in a two-parent or one-parent family.

无论孩子是在双亲还是单亲家庭，这种情况都会发生。

金山词霸

After his parents died, the boy was made his uncle's ward.

双亲去世后, 小男孩由其叔叔监护.

《简明英汉词典》

The little girl's parents were killed in a traffic accident.

那小女孩的双亲在一次交通事故中丧生.

《简明英汉词典》

He embraced his parents.

他拥抱了双亲.

《简明英汉词典》

He appealed for his parents'forgiveness.

他恳求他的双亲宽恕他.

《简明英汉词典》

He is kind with his parents.

他和他的双亲关系很好.

《简明英汉词典》

You can't depend on your parents forever.

你不能永远依赖你的双亲.

《简明英汉词典》

I volunteered your name for parents'game.

我会主动替你报名参加双亲运动会.

《简明英汉词典》

The children treated their parents with filial respect.

这些孩子孝敬他们的双亲.

《现代汉英综合大词典》

After his parents died, responsibility for his three younger sisters bore down upon the young man.

双亲去世后, 照顾三个妹妹的重担就压在这个年轻人的肩上.

《简明英汉词典》

By the end of the decade, some ten million children might lose their parents due to the disease.

到这个10年结束时，大约1,000万儿童可能会因为这种疾病而失去双亲。

金山词霸

She still speaks of her late parents in the present tense, as though they were alive today.

她仍用现在时态谈论已故的双亲，仿佛他们如今还活着。

金山词霸

Since his parents died early, he had to earn his own living when he was a teenager.

因双亲早亡, 他十几岁的时候就不得不独自谋生.

《现代汉英综合大词典》