The odour of vitamin supplements is repugnant yet still manages to attract insect activity in the laboratory.

实验室里维生素补充剂的气味令人反感，但仍然能吸引昆虫活动。

金山词霸

Respecting personal beliefs is crucial, as violating them can cause profound resentment.

尊重个人信仰至关重要，侵犯这些信仰会引发强烈的反感。

金山词霸

Some readers felt extremely outraged, saying the story was very offensive and distressing.

一些读者感到非常义愤，说这篇报道非常令人反感，而且非常伤人。

金山词霸

The blaring radio is a turn-off, so I have to get up from my cozy bed to switch it off.

嘈杂的收音机让人反感，所以我不得不从舒适的床上起来关掉它。

金山词霸

His appearance was shockingly ugly, grotesquely unattractive.

他的长相惊人地丑陋，怪异得令人反感。

金山词霸

The mere idea of scrubbing dirty plates overwhelms me with revulsion.

光是擦洗脏盘子的念头就让我充满反感。

金山词霸

Her spoken words could not hide her antipathy when discussing London.

她讨论伦敦时，她的话语无法掩饰她的反感。

金山词霸

Robin always harbored an aversion toward him.

罗宾始终对他怀有反感。

金山词霸

The insincere actions of the Heidlers repulse all who encounter them.

海德勒夫妇的不真诚行为令所有遇见他们的人都感到反感。

金山词霸

He became reputed for his aversion to females.

他因对女性的反感而闻名。

金山词霸

Such influence is politically risky and morally objectionable.

这样的影响在政治上充满风险，在道义上也是令人反感的。

金山词霸

He expressed his explosive disgust with a sharp, disapproving hiss.

他反感地发出一声尖锐的、不赞成的、爆炸性的嘘声。

金山词霸

He instantly developed a strong dislike for him.

他立刻对他产生了强烈的反感。

金山词霸

His voice and manner prejudice his audience against him.

他的声音和举止都使听众反感.

《简明英汉词典》

It really puts me off a place when the washroom is dirty.

厕所很脏,令我对那个地方很反感.

《简明英汉词典》