A new rocket is ready for a delta launch from Cape Canaveral at dawn.

一枚新型火箭准备在黎明时分从卡纳维拉尔角进行三角洲式发射。

金山词霸

The miniature sonic transmitter activated the security alarm.

这个微型声波发射器激活了安全警报。

金山词霸

Military personnel persistently retain control of the transmission stations.

军方人员持续保持着对发射站的控制。

金山词霸

The rocket launch of the Ariane project has achieved a shining success.

阿里安项目的火箭发射取得了辉煌的成功。

金山词霸

Cecil was so startled by the unexpected noise that he decided to fire a distress rocket into the sky.

突如其来的声响让塞西尔惊慌失措，他决定向天空发射一枚求救火箭。

金山词霸

The satellite has remained inactive since it failed to function properly after launch two years ago.

该卫星自两年前发射后未能正常工作，至今一直处于不活跃状态。

金山词霸

A gunman unleashed a volley of bullets toward the sky.

持枪歹徒朝天发射了一连串子弹。

金山词霸

Meeting with politicians may not require expert knowledge, but what truly matters is a good rocket launch.

与政客会面或许不需要专业知识，但真正重要的是成功的火箭发射。

金山词霸

The fabric can absorb outward radiation emitted by the Earth.

这种织物能够吸收地球向外发射的辐射。

金山词霸

The new artillery incorporated an advanced firing system for high explosive shells on the chaotic battlefield.

新型火炮在混乱的战场上配备了先进的发射系统，用于高爆炮弹。

金山词霸

Discovery's flawless launch this morning from the cape was a sight to behold.

“发现”号航天飞机今晨从海角完美发射的景象令人赞叹。

金山词霸

The capital was targeted by missiles fired from the western region.

首都遭到了来自西部地区的导弹发射袭击。

金山词霸

The scheduled launch was called off just moments before blast-off.

预定的发射在即将发射前一刻被取消。

金山词霸

The journalists witnessed a launch from the pad before the fire was reported.

记者们在报道发射前目睹了从发射台进行的发射。

金山词霸

Larger satellites will be launched into orbit.

更大的卫星将被发射进入轨道。

金山词霸