The discussion needed further details, but no one spoke up.

讨论需要更多的细节，但无人发言。

金山词霸

He elaborated even further during his speech at the conference.

他在大会上发言时作了更进一步的阐述。

金山词霸

Her story moved the crowd to the brink of tears by the time she finished speaking.

她的讲述让观众们感动得几乎落泪，当她结束发言时。

金山词霸

He managed to lighten the lifeless atmosphere of the debate with his witty remarks.

他用机智的发言为这场沉闷的辩论增添了些许轻松。

金山词霸

The courteous law enforcer cleared his throat softly prior to speaking to the assembly in a subdued tone.

这位礼貌的执法者轻轻清了清嗓子，然后以克制的语气向集会人员发言。

金山词霸

The conversation ceased abruptly when she made her unexpected remark.

她的意外发言让交谈骤然停止。

金山词霸

Under Julia's assistance, he prepared his slides for the upcoming talk.

在朱莉娅的协助下，他为即将到来的发言准备好了幻灯片。

金山词霸

What he said at the meeting strung her nerves up.

他在会议上的发言使她的神经很紧张.

《简明英汉词典》

He made a very telling speech about their mistakes.

他就他们的错误作了有力的发言.

《简明英汉词典》

His remark not only broke the ice, but aroused everyone's interest.

他的发言不仅打破了冷场, 而且引起了大家的兴趣.

《简明英汉词典》

In a very forceful speech he set about his critics.

他以有力的发言驳斥了他的批评者.

《简明英汉词典》

Mr. Jones or I am to speak at the meeting.

会上由琼斯先生或我来发言.

《简明英汉词典》

The prisoner was not suffered to say a word.

该囚犯被禁止发言.

《简明英汉词典》

He spoke at the meeting in a bright voice.

他在会上大声地发言.

《简明英汉词典》

You should give ear to what he has to say.

你应该注意听他的发言.

《简明英汉词典》