Polls indicate notable differences in taste preferences throughout the country.

调查表明全国范围内的口味偏好存在明显差异。

金山词霸

Sprinkle a bit of salt to taste, then gently simmer the soup over low heat.

根据口味撒一点盐，然后用小火轻轻炖煮汤。

金山词霸

Warm and aromatic, this coffee was prepared just the way you like it.

这杯咖啡温热芬芳，正是按照你喜欢的口味冲泡的。

金山词霸

Sourcing all ingredients from the same location means the beers have a uniform flavor.

所有原料均来自同一地点，这意味着啤酒具有统一的口味。

金山词霸

Tabloids pander to the lowest common denominator by feeding the audience's common, trivial curiosities.

小报通过迎合观众普遍琐碎的好奇心，来取悦最低标准的大众口味。

金山词霸

The dessert was a chocolate mousse flavoured with vanilla.

甜点是香草口味的巧克力慕斯。

金山词霸

The company suffered a great reversal of fortunes when public taste changed.

由于公众口味的改变,这个公司大倒其运.

《简明英汉词典》

In the past several years, television has been playing to the gallery.

过去几年里, 电视一直迎合大众的口味.

《现代汉英综合大词典》

The new flavour pleased his palate.

这种新的调味品满足了他的口味.

《简明英汉词典》

His films never pandered to public taste.

他的电影从不迎合公众的口味.

《简明英汉词典》

The play was tailored for a special audience.

这出戏迎合了特殊观众的口味.

《简明英汉词典》

Add salt and pepper to taste.

随个人口味加盐和胡椒.

《简明英汉词典》

He suited his speech to the audience.

他使自己的演说适合听众的口味.

《简明英汉词典》

This suits my tastes best.

这最合我的口味.

《现代汉英综合大词典》

This dish is to his taste.

这道菜合他的口味.

《现代汉英综合大词典》