The presidency candidate's shady deal was a clear calling for public scrutiny, which shocked the nation.

这位总统候选人的可疑交易是对公众监督的明确召唤，震惊了全国。

金山词霸

The sharp applause from Midge's hands had the effect of calling them to immediate quiet.

米奇手掌发出的清脆掌声立刻召唤他们安静下来。

金山词霸

I am Thine, O Lord, for Thou hast called me and I have heard Thy voice.

主啊，我属于您，因您已召唤我，我已听见您的声音。

金山词霸

The towering skyscrapers beckon every visitor from afar.

高耸的摩天大楼从远处召唤着每一位游客。

金山词霸

The astonishing triumph seemed to conjure itself out of nowhere.

这场惊人的胜利仿佛是凭空将自己召唤出来的。

金山词霸

Shimmering Hollywood continues to beckon countless people with its radiant charm.

好莱坞的闪烁魅力以其灿烂的魔力持续召唤着无数人。

金山词霸

The big time is here, and glory beckons him.

荣耀的大好时机已至，正在召唤着他。

金山词霸

They practice magic to summon spirits.

他们练习巫术来召唤灵魂。

金山词霸

The ocean has endlessly beckoned the Estonian folk.

海洋一直向爱沙尼亚人民发出召唤。

金山词霸

We heard the calling of the bells to prayer.

我们听见了召唤祈祷的钟声.

《简明英汉词典》

He whistled up his dog.

他用口哨召唤他的狗回来.

《简明英汉词典》

John whistled for a taxi.

约翰用口哨召唤出租汽车.

《简明英汉词典》

He called the waiter over.

他召唤侍者过来.

《现代英汉综合大词典》

There was no need for him to call for you individually in the midst of the gathering.

他没有必要在人群中单独召唤你。

金山词霸

The woman practising witchcraft claimed that she could conjure up the spirits of the dead.

那个女巫说她能用魔法召唤亡灵.

《简明英汉词典》