The perfectly delivered line caused everybody to roar with laughter, and soon the whole room joined in.

那句台词说得恰到好处，引得大家都哈哈大笑起来，很快整个房间的人都加入了进来。

金山词霸

Recalling lines feels effortless, yet acting remains demanding.

记住台词轻而易举，但表演依然困难重重。

金山词霸

The actress was so absent - minded that she fluffed her lines.

那位女演员 心不在焉 竟然忘了台词.

《简明英汉词典》

An actor must be able to memorise his lines.

演员须善于熟记台词.

《简明英汉词典》

An actor who mouths his lines is a poor actor.

装腔作势背台词的演员不是好演员.

《简明英汉词典》

The actor has learned off his lines.

这位演员已经把台词背下来了.

《简明英汉词典》

Will you prompt for us at the performance?

演出时你给我们提示台词好 吗 ?

《简明英汉词典》

She delivered her lines ad - lib.

她是即兴说出的台词.

《简明英汉词典》

I'll prompt her if she forgets her lines.

如果她忘掉台词我将给她提示.

《现代汉英综合大词典》

He said his lesson [ part ].

他背课文 [ 台词 ].

《现代英汉综合大词典》

The actor had his lines down cold.

这演员把台词背得滚瓜烂熟了.

《现代英汉综合大词典》

Every time I flubbed a line, Lenny saved the scene with a perfect ad-lib.

每次我念错台词时，伦尼都用完美的即兴发挥救了场。

金山词霸

The pair have often been known to abandon their script and begin ad - libbing.

人所共知,这对搭档常常抛开脚本台词即兴表演起来.

《简明英汉词典》

These lines make far more sense when declaimed than when simply read out.

这些台词用朗诵比起单纯的读效果要好得多.

《简明英汉词典》

The performer consistently botched her takes, missing her lines again and again and compelling the crew to redo numerous scenes.

这位表演者频频失误拍摄片段，一再忘记台词，迫使剧组反复重拍多个镜头。

金山词霸