He suffered from nervous issues after being repeatedly criticized by his peers.

他因被同伴不停地批评而出现了神经问题。

金山词霸

Unexpectedly, companions could arrive, perhaps accompanied by nearby residents.

出乎意料的是，同伴们可能会到来，也许还有附近的居民同行。

金山词霸

The gentleman also got off at the next station and offered to introduce me to his companion.

那位男士同样在接下来的车站下了车，并提出要将我介绍给他的同伴。

金山词霸

I will advertise for a companion to join me.

我将登广告寻找一位同伴加入我。

金山词霸

She strongly dislikes his involvement with the team and disapproves of his companions.

她强烈不喜欢他与团队的牵连，也反对他的同伴。

金山词霸

Departing from the railway station, Emma joined her companion in saying goodbye before his journey.

艾玛在车站与同伴告别，陪他踏上旅程前。

金山词霸

They often embarked on lavish trips with companions to far-flung, exotic destinations.

他们经常与同伴一起前往遥远而充满异域风情的目的地进行奢华旅行。

金山词霸

Miscommunication led the officials and their two companions to ultimately work at cross-purposes.

由于沟通不畅，官员们和他们的两位同伴最终互相误解地行事。

金山词霸

His rude conduct toward her companions is clearly driven by a jealous nature.

他对她同伴们的粗鲁行为明显是由嫉妒的本性所驱使。

金山词霸

He warned his companions that I was determined to claim his scalp.

他警告他的同伴们，我下定决心要击败他。

金山词霸

The charming travelling guide became our trusted companion during the adventure.

这位迷人的旅行向导在冒险中成为了我们信赖的同伴。

金山词霸

They ably walked back to the house with their companion.

他们和同伴一起熟练地走回了那座房子。

金山词霸

He was the object of ridicule and scorn from his peers.

他成了同伴们嘲弄和鄙视的对象。

金山词霸

He walked silently with his companion through the forest.

他默默地和他的同伴一起穿过森林。

金山词霸

The companion felt the weight of Daniels' arm resting on his shoulder.

同伴感觉到丹尼尔斯的手臂重量压在自己的肩上。

金山词霸