They walked with perfect step, though their height was nearly identical and the timing was perfectly synchronized.

他们走路时步调完全一致，尽管身高几乎相同且时机完美同步。

金山词霸

Malcolm's new contract will run in tandem with his existing agreement.

马尔科姆的新合同将与他现有的协议同步执行。

金山词霸

Two girls execute a perfect cartwheel in unison toward the sturdy rope.

两个女孩动作完美地向坚固的绳索同步执行了一个侧手翻。

金山词霸

They launched a new Job Programme alongside a Work Experience Initiative, focusing on job creation.

他们推出了一个新的就业计划，并同步开展了工作经验计划，重点在于创造就业机会。

金山词霸

Find a way to sync with your natural rhythm.

找到一种方式与你自然的节奏同步。

金山词霸

The store's opening brilliantly coincided with the festive shopping rush.

这家商店的开业巧妙地与节假日的购物热潮同步。

金山词霸

The troops fire their weapons in near-perfect unison.

部队近乎完美同步地开火发射他们的武器。

金山词霸

The film does not synchronize with sound.

该影片画面与声音不同步.

《现代汉英综合大词典》

The anticipated increase in workload will coincide with a marked rise in complexity.

预计工作量的增长将与复杂性的显著上升同步发生。

金山词霸

Balancing her flourishing acting profession, Bron managed to finish and release two memoirs of her own life concurrently.

在平衡自己蒸蒸日上的演艺事业的同时，布龙还设法同步完成了两本个人回忆录的撰写与发行。

金山词霸

The rhythmic chants of the boatmen accompany their synchronized oar movements.

船夫们有节奏的号子声伴随着他们同步的划桨动作。

金山词霸

They sway back and forth to the rhythm, perfectly in sync with the beat.

他们随着节奏前后摇摆，完全与节拍同步。

金山词霸

The timing of the gun was precisely synchronised with the turning of the plane's propeller.

风门的调速与飞机螺旋桨的转动精确同步.

《简明英汉词典》

The women in the city planned a peaceful march to demonstrate their collective economic muscle by withdrawing deposits simultaneously.

该市女性计划通过同步提取存款的和平游行来展示她们集体的经济实力。

金山词霸

To balance demand and supply, you normally need to sync supply adjustments with pricing mechanism modifications.

为了平衡供需，你通常需要将供应调整与定价机制修改同步起来。

金山词霸