The French government turned down Churchill's suggestion that the UK join the European Community.

法国政府否决了丘吉尔关于英国加入欧洲共同体的建议。

金山词霸

The suggestions put forward by him were flatly dismissed by the Prime Minister.

他提出的建议被首相断然否决了。

金山词霸

The House of Lords is highly likely to dismiss the suggested legislative measure.

上议院极有可能否决这项提议的立法措施。

金山词霸

The veto is a key instrument to block proposals that require diplomacy.

否决权是一种用来否决需要外交手段的提案的关键工具。

金山词霸

The embassy's unofficial poll indicated that the ballot outcomes pointed toward a rejection decision.

大使馆的非官方民意调查表明，投票结果指向了否决决定。

金山词霸

The committee rejected the proposal for 24-hour operation primarily due to safety concerns.

委员会否决了24小时营业的提议，主要是出于安全考虑。

金山词霸

Scornfully, he had earlier rejected the notion of succeeding Isaacs.

他早前曾以轻蔑的态度否决了继任艾萨克斯的提议。

金山词霸

Congress may attempt an override of the presidential veto, but success seems doubtful.

国会可能会尝试推翻总统的否决，但成功的可能性似乎不大。

金山词霸

Proposals encountered immediate and complete dismissal.

这些提议遭遇了立即而彻底的否决。

金山词霸

She dismissed the idea of cloth diapers, preferring disposable ones for their practicality, as they are easier to bathe the baby and change the diaper.

她否决了布尿布的想法，因其便捷性而选择了一次性尿布，因为这样更容易给宝宝洗澡和更换尿布。

金山词霸

Twice his colleagues have outvoted him.

他的同事已经两次否决了他的建议。

金山词霸

The president's calculated veto was a bold political risk.

总统经过深思熟虑的否决是一次大胆的政治冒险。

金山词霸

After three hours of impassioned debate the motion was defeated.

经过三小时激烈的辩论,这项动议被否决了.

《简明英汉词典》

The amendment was rejected by 207 voters to 143.

这项修正案以207票对143票被否决.

《简明英汉词典》

They voted out the measure.

他们否决了这项措施.

《简明英汉词典》