He learned this hard lesson from his own personal experience.

他从自己的亲身经历中吸取了这个深刻的教训。

金山词霸

We were disappointed that they could not learn the lesson of history.

他们没能吸取历史的教训,使我们感到很失望.

《简明英汉词典》

We should draw a moral from the startling fact.

我们应当从这些触目惊心的事实中吸取教训.

《现代汉英综合大词典》

Now young people drink in knowledge from books.

现在年轻人从书中吸取知识.

《简明英汉词典》

Plants get nourishment from the soil.

植物从土壤中吸取营养.

《简明英汉词典》

They never learn, never give up.

他们从不吸取教训, 决不投降.

《简明英汉词典》

Wise men learn by other men's mistakes.

聪明人能从别人的错误中吸取教训.

《简明英汉词典》

Plant sucks from the soil.

植物从土壤中吸取养分.

《简明英汉词典》

You may profit by the experience of others.

你可以吸取其他人的经验教训.

《现代英汉综合大词典》

One should learn from past mistakes so as to avoid falling into the same old trap again.

要从过去的错误中吸取教训,以免重蹈覆辙.

《现代汉英综合大词典》

Try and learn from the lessons implicit in the failure of your marriage.

要努力从失败婚姻中吸取教训。

辞典例句

When the organism dies, no new radioactive carbon is assimilated.

机体死后, 不能再吸取新的放射性碳.

辞典例句

Let us learn the lessons already taught by such cruel experience.

让我们吸取通过残酷的经验得来的教训吧.

辞典例句

But like others, she draws strength from her disturbing loneliness.

然而她也象人一样, 能从袭人的寂寞感中吸取力量.

辞典例句

You must try to learn from your mistakes and not repeat them.

你必须从错误中吸取教训,别再重犯.

辞典例句