翻译
  • 简明词典
  • 柯林斯词典
  • AI释义
  • AI解词
  • 牛津词典
    • [yǎo]

    释义

    • bite  
      咬,蛰,叮; 上钩; 产生不良影响; 接受,相信; 切割;
    • snap at  
      ; 对…厉声说; 急切地接受;
    • bark  
      吠声; 树皮; 短促响亮的人声; 擦破的......皮;
    • grip  
      紧握,抓牢; 握力; 掌握,理解; 能力,胜任;
    • begnaw  
      咬,啃;
  • 实用场景例句

    • 全部

    A hound is tearing apart a fox in the gruesome scene.

    一只猎狗正在残忍地撕咬一只狐狸。

    金山词霸

    My fingernails have a ragged appearance, with split cuticles and bitten edges, resulting in an irregular nail length.

    我的指甲呈现出粗糙的外观,有裂开的表皮和被咬过的边缘,导致指甲长度不一。

    金山词霸

    The playful kitten clings to the brickwork and nibbles on the curtain as it climbs.

    这只顽皮的小猫在攀爬时紧贴在砖墙上,并轻轻啃咬着窗帘。

    金山词霸

    I swatted it aside but received a bite on my forearm.

    我把它拍开了,但前臂被咬了一口。

    金山词霸

    His teeth clicked when he bit at my ankle.

    他咬向我的脚脖子时,牙齿咔咔作响。

    金山词霸

    Any dog bite, regardless of severity, requires immediate medical attention.

    被狗咬后,无论严重程度如何,都需要立即就医。

    金山词霸

    She bit her lip, her scepticism evident in her frown.

    她咬着嘴唇,皱眉中明显流露出怀疑。

    金山词霸

    Newly sprouted seedlings often suffer damage as woodlice gnaw on their tender stems.

    新发芽的幼苗常常因木虱啃咬其嫩茎而受损。

    金山词霸

    Several cases where infants were bitten by dogs have become known to me.

    我已知道几起婴儿被狗咬伤的事件。

    金山词霸

    He clenched the stem of his pipe between his teeth and studied her with suspicion.

    他咬着烟斗柄,带着怀疑审视着她。

    金山词霸

    A nylon wire can sometimes bite into the flesh.

    尼龙金属丝有时可能会咬进肉里。

    金山词霸

    The fish ceased biting after thirty minutes, prompting us to relocate.

    半小时后,鱼儿停止咬钩,我们不得不转移地点。

    金山词霸

    He playfully gave her earlobe a gentle nibble, unable to resist the temptation.

    他顽皮地轻轻咬了咬她的耳垂,无法抗拒这种诱惑。

    金山词霸

    She nervously chewed the tip of her left thumb to avoid my gaze.

    她紧张地咬着左拇指尖,以避开我的目光。

    金山词霸

    I look forward to the meal and anticipate every delicious bite.

    我期待着这顿饭,并期待每一口美味的咬合。

    金山词霸

    收起实用场景例句
  • 词组搭配

    咬菜根

    bite shoot;describe a very hard life

    比喻过贫穷艰苦的生活

    咬定

    assert emphatically;insist

    说定;一口认定

    grip;take firm hold of

    咬住

    咬耳朵

    whisper in sb.'s ear

    指耳语

    咬合

    grip

    指表面凸凹不平的物件,相互接触卡住

    咬架

    fight against each other

    动物打架

    咬嚼

    masticate;chew

    品味;咀嚼

    咬群

    (of a demestic animal) be prone to fight within the herd

    指牲畜在群体中常和别的牲畜争斗

    (of a person) be apt to pick a quarrel within a group

    比喻某个人爱跟周围的人闹纠纷

    咬舌儿

    lisp

    讲话时舌尖因接触牙齿而发音不真切

    lisper

    讲话舌尖碰牙齿的人

    咬手

    painful with cold or other stimulation

    手因受冻或受油漆、酸类等的刺激而肿痛、发痒

    can't afford sth. in too high price

    比喻价钱太大,买不起

    hard to do

    比喻事情难办;棘手

    咬文嚼字

    literarism;chop logic;pay excessive attention to wording

    指过分地斟酌字句。用于讽刺那些专门死抠字眼而不去领会精神实质的人。也讽刺那些讲话时爱卖弄自己学识的人

    咬牙

    grit one’s teeth

    咬紧牙根

    grind one’s teeth in sleep

    熟睡时下上下牙齿相磨发声,是消化不良的一种现象

    speak with biting sarcasm

    指说话尖刻或用言语顶撞人

    咬牙切齿

    gnash one’s teeth

    形容忿恨到极点

    咬字儿

    pay excessive attention to wording

    按照规定的或传统的音念出文章里的字或唱出歌词、戏词中的字

    咬字眼儿

    be nit-picking about the use of characters

    在措辞用字方面过分挑剔(多指对别人说的话)

    收起词组搭配