Playing the old record, I identified Walt Whitman from the scratchy recording.

播放那张旧唱片时，我从沙哑的录音中辨认出沃尔特·惠特曼。

金山词霸

Meanwhile, vinyl record sales dropped by half in 1992 to only 6.7 million.

与此同时，黑胶唱片销量在1992年下降了一半，仅有670万张。

金山词霸

This compilation album is the first to issue on vinyl in 1984.

这张合辑专辑是1984年首次以唱片形式发行的。

金山词霸

Columbia recently resigned the band for a cool $30 million.

哥伦比亚唱片公司最近以3,000万美元的高价再次签下这个乐队。

金山词霸

Chris likes gathering music and has a vast collection of albums and cassettes.

克里斯喜欢收集音乐，拥有大量的唱片和磁带收藏。

金山词霸

She lifted the needle from the record and switched off the lights.

她把唱针从唱片上抬起，关掉了灯。

金山词霸

The investigation found clear evidence that a record producer colluded with a major retailer.

调查发现有明确证据表明一家唱片制作商与一家大型零售商存在串通行为。

金山词霸

The compact disc brought a significant improvement in sound quality for recorded music on disc.

激光唱片在唱片录音音乐的音质方面带来了显著的提升。

金山词霸

How delightful! Someone sincerely thinks my records are truly excellent!

真让人开心！有人真诚地认为我的唱片确实非常出色！

金山词霸

All of you appear to have faced immense challenges creating this record.

为了制作这张唱片你们大家似乎都遇到了巨大的挑战。

金山词霸

Several blue plastic storage bins beneath the window fill with vintage record collections.

窗下的几个蓝色塑料储物箱装满了复古唱片收藏。

金山词霸

Over the years, they have sold an astonishing number of records.

这些年来，他们售出了数量惊人的唱片。

金山词霸

Britain's thriving music industry is the envy of global record companies.

英国蓬勃发展的音乐产业是全球唱片公司羡慕的对象。

金山词霸

The live recordings featured on this vinyl were taken at the extended "Great Xpectations" concert series.

这张黑胶唱片上收录的现场录音采自历时较长的“远大前程”系列音乐会。

金山词霸

They flirted with the idea of continuously putting out records throughout the 1980s.

他们曾在整个80年代都考虑过不断推出唱片的主意。

金山词霸