Come on, lad. It's time to head home.

来吧，小伙子。该回家了。

金山词霸

After catching colds, we intend to go back and rest at home.

我们打算在感冒后回家休息。

金山词霸

The long-overdue visit to my mother will finally happen when I return home.

这次迟来的探望终于能在我回家时实现了。

金山词霸

The time is half past two, so I believe it's best we head home now.

时间已是两点半，所以我认为我们现在最好回家。

金山词霸

Whoops, it's after 11, I should head home now.

哎呀，已经11点多了，我该回家了。

金山词霸

Drained after a long shift, I'm going home for an invigorating shower.

漫长的工作让我筋疲力尽，我要回家洗个振奋精神的澡。

金山词霸

I was so drunk that my friends had to home me.

我醉得太厉害，朋友们只好送我回家。

金山词霸

I drove home in a reflective mood after the meeting.

我会议后心事重重地开车回家。

金山词霸

The car, bulging with packages, accompanied them on their journey back home.

车里塞满了包裹，陪伴他们踏上了回家的路。

金山词霸

I'll swing by Leigh's place when I'm heading home.

我回家时会顺路去利那里坐坐。

金山词霸

I called my mother on the phone to ask when she would be coming home.

我打电话给母亲问她什么时候回家。

金山词霸

You look completely worn out, Laura," he remarked. "Go home and rest a bit.

“你看上去完全筋疲力尽了，劳拉，”他说，“回家休息一会儿吧。”

金山词霸

The conference stirred a whirlwind of feelings within me on my way back.

会议在我回家的路上激起了内心的一阵情感旋风。

金山词霸

Bob didn't hurry to join him, so they rode home separately.

鲍勃没有匆忙赶去和他会合，所以他们分开骑车回家了。

金山词霸

Purchasing it costs a fortune, and hauling it back is a real bind.

买它要花一大笔钱，把它拖回家真是个麻烦。

金山词霸