I was severely scolded for failing to phone him on time.

我没有及时给他打电话，因此被严厉责备了。

金山词霸

Consequently, their children's school schedule does tie them down.

因此，他们孩子的学校时间表确实束缚了他们。

金山词霸

The mailing fee is already covered, so there's no need to attach postage stamps.

邮寄费用已包含在内，因此无需粘贴邮票。

金山词霸

The slippery clay court was wet, so he could not move freely.

湿滑的红土网球场很湿，因此他无法自由移动。

金山词霸

He refused to quit the office, so the police were summoned.

他拒绝离开办公室，因此警察被叫来了。

金山词霸

Not a single cent was paid to me at the start, so I labored without compensation.

最初阶段我一分钱都没拿到，因此是无偿劳动的。

金山词霸

It rained heavily, so she stayed at home.

雨下得很大，因此她待在家里。

金山词霸

She will stand by you, hence there's no cause for concern.

她会支持你，因此无需忧虑。

金山词霸

I enjoy photography and have met many friends through it.

我喜欢摄影，并因此结识了许多朋友。

金山词霸

She values truthful responses, so make sure to reply to her inquiries honestly.

她重视诚实的回答，因此务必如实回复她的询问。

金山词霸

Nick's account was £100 overdrawn, so the bank sent him a letter to notify him of the overdraw.

尼克的账户透支了100英镑，因此银行致函通知他透支情况。

金山词霸

Granting him this chance was only fair, so I had no reason to refuse.

给他这个机会是公平的，因此我没有理由拒绝。

金山词霸

Immature insects possess immunity, so it is necessary to spray regularly.

幼虫具有免疫力，因此有必要定期喷药。

金山词霸

Prices can vary significantly, making it worth your while to do some shopping around before purchasing.

价格可能会有很大差异，因此在购买前花些时间货比三家是值得的。

金山词霸

The trails can be quite rocky, making sturdy boots advisable for the hike.

这些小路可能相当崎岖，因此建议穿结实的靴子徒步。

金山词霸