Eisenhower used his political muscle to persuade Congress to amend the law.

艾森豪威尔运用他的政治影响力说服国会修改了该项法律。

金山词霸

Her parliamentary colleague's agreement is still uncertain.

她的国会同僚是否同意仍不确定。

金山词霸

An act of Congress is required to rectify the situation.

需要一项国会法案来矫正这种形势。

金山词霸

The new proposal aims to persuade Congress to increase the budget, though some critics cough at the idea.

新提案旨在说服国会增加预算，尽管一些批评者对此嗤之以鼻。

金山词霸

Members of Parliament will visit each constituency to gather public opinions this weekend.

国会议员这个周末将走访每个选区以收集公众意见。

金山词霸

Parliament is set to return to work today after the summer recess.

国会在夏季休会后今天将恢复工作。

金山词霸

The opposition leader frequently embarrasses him in parliament.

反对派领导人经常使他在国会中难堪。

金山词霸

Certainly, he had to reconvene Parliament due to the gravity of the situation.

当然，由于情况的严重性，他不得不重新召集国会。

金山词霸

A number of buildings near the Parliament were still emitting smoke today.

国会附近的若干大楼今天仍在冒烟。

金山词霸

Congressional members stand for re-election every two years.

国会议员每两年参加一次改选。

金山词霸

The congressional investigation found that the company had deliberately violate federal safety regulations.

国会调查发现该公司蓄意违反联邦安全法规。

金山词霸

Who would be calling the tune and leading the decisions in Parliament?

那在国会谁将发号施令并主导决策？

金山词霸

Congress decided to reconsider its stance regarding the ongoing armed struggle.

国会决定重新考虑其对当前武装斗争的态度。

金山词霸

At midnight, the national flag will be hoisted above the Reichstag building.

半夜时，国旗将在德国国会大厦建筑上方升起。

金山词霸

The parliamentary debate turned into a rowdy shouting match.

国会中的争论演变成了一场喧闹的争吵。

金山词霸