"I'll consult a hypnotist," I declared with firm resolution.

“我会咨询催眠师，”我坚决地宣布道。

金山词霸

With amorous advances during their journey to Cannes, he was met with her resolute rejection.

在前往戛纳的旅途中，他献上爱慕的殷勤，却遭到她坚决的回绝。

金山词霸

The children in her care survived the incident, she firmly maintained.

她坚决表示，她照看的孩子在那次事件中活了下来。

金山词霸

The bedroom entry was blocked by me," Maureen stated firmly.

我坚决地阻止了进入卧室，"莫琳声明道。

金山词霸

His manner was forceful, though not at all extreme in nature.

他态度坚决，但本质上毫不极端。

金山词霸

"Cut it out," Pearl declared with unmistakable firmness.

“别这样了，”珀尔以不容置疑的坚决口吻说道。

金山词霸

The desperate woman firmly threatened to throw herself onto the railroad tracks.

这名绝望的女子坚决威胁要把自己扔到铁轨上。

金山词霸

Mr. Clarke firmly declared his resolute opposition to any form of compromise.

克拉克先生坚定地宣布他坚决反对任何形式的妥协。

金山词霸

Despite his firm stance, he refused to establish any linkage between this issue and other Middle Eastern conflicts.

他态度坚决，拒绝将此问题与其他中东冲突建立任何联系。

金山词霸

He continued to restate his firm opposition to violence throughout the discussion.

他在整个讨论中继续重申他对暴力的坚决反对。

金山词霸

His skinny legs were planted firmly apart while he squared his shoulders with resolve.

他瘦削的双腿稳稳分开，同时他坚决地挺直了肩膀。

金山词霸

The authorities forcefully insisted that no excessive force was employed during the operation.

当局坚决强调在行动中并未使用任何过度武力。

金山词霸

The plan faces implacable resistance from a group of economists.

该计划面临一群经济学家的坚决抵制。

金山词霸

All of a sudden, my emotions for her became icy and resolute.

突然间，我对她的情感变得冰冷而坚决。

金山词霸

The spokesman emphasized that the firm stance helped defuse the escalating conflict.

这位发言人强调，这一坚决的立场有助于缓和不断升级的冲突。

金山词霸