With Pierre's parents Caleb stays while his master is away on a journey.

凯莱布与皮埃尔的父母同住，而他的主人外出旅行。

金山词霸

She always dressed in elegant attire whenever we went out together.

她每次和我们一起外出时总是穿着优雅得体。

金山词霸

My interest is in dining out, having fun at home, listening to music, and enjoying laughter.

我的兴趣是外出就餐、在家娱乐、听音乐和享受欢笑。

金山词霸

Tamara would bitterly sally into the quiet night.

塔玛拉会苦涩地外出进入宁静的夜晚。

金山词霸

After dark, she would rather avoid going out alone.

天黑后，她宁愿避免独自外出。

金山词霸

He selected a pair of khaki trouser for the outing.

他为这次外出选择了一条卡其色的裤子。

金山词霸

We seldom feel truly at-home when we are away.

我们外出时很少感到真正地在家。

金山词霸

He reminded me to lock up the house when I go out.

他提醒我外出时把屋子锁起来.

《简明英汉词典》

Notwithstanding the heat of the sun we must go out.

尽管烈日当空、气温炎热,我们还得外出.

《简明英汉词典》

He's only away for short periods, a week at the longest.

他只是短期外出, 最多一周.

《简明英汉词典》

Nowadays people get about much more than they used to.

现在外出旅行的人们比过去多.

《简明英汉词典》

I admire those explorers who ventured forth to explore new lands.

我敬佩那些为发现新大陆而外出的探险家们.

《简明英汉词典》

In spite of the rain he was insistent on going out.

尽管下雨,他仍然坚持外出.

《简明英汉词典》

As luck would have it, I was out when he called.

不巧得很, 他来访时我正好外出了.

《简明英汉词典》

We should have identification card on the person when we go out.

我们外出时应随身携带身份证.

《简明英汉词典》