The vibrant nightclub scene aren't what truly excites you, even if you frequent those places nightly.

热闹的夜店场景并不是真正令你兴奋的事物，即便你每晚都光顾那些场所。

金山词霸

The circulation of currency was drastically reduced overnight.

流通中的货币量一夜骤减。

金山词霸

Rejuvenated by a peaceful night's rest, my vigor has been fully restored.

经过一夜宁静的休息，我的精力已完全恢复。

金山词霸

The pain faded as the night deepened, yet his mind grew clouded.

夜渐深，痛苦消退了，但他的思绪却变得模糊。

金山词霸

He gave a detailed account of the events on that fateful night.

他详细描述了那个宿命之夜发生的事件。

金山词霸

With enthusiasm for the morning ahead, Paul announced that a peaceful night's sleep had left him feeling utterly rejuvenated.

保罗满怀对清晨的期待宣布，一夜安宁的睡眠让他感到完全恢复了活力。

金山词霸

Detained on suspicion of attempted murder, Fisher spent the night in jail.

费希尔因涉嫌谋杀未遂被拘留，在监狱中度过了一夜。

金山词霸

On Christmas Eve, Richard and Tony made their appearance together.

理查德和托尼在圣诞夜一起现身了。

金山词霸

St Petersburg's night life is more exciting than the capital's, guaranteed to excite any visitor.

圣彼得堡的夜生活比首都的更刺激，保证能让任何游客感到刺激。

金山词霸

Free buses run around the resort, and there's plenty of exciting nightlife to enjoy.

这个游览胜地到处都有免费大巴，还有丰富的精彩夜生活可以享受。

金山词霸

He's realistic about his goals and knows success won't come overnight.

他对自己的目标很现实，知道成功不会一夜之间到来。

金山词霸

She seemed to have aged significantly and gained weight almost overnight.

她几乎一夜之间看起来老了许多，体重也增加了。

金山词霸

His remarks on Newsnight currently unnerve politicians and their ilk.

他在《新闻之夜》中的言论目前令政客们及其同类感到不安。

金山词霸

The weekend's final evening won't silence my voice any longer!

周末的最后一夜休想再让我沉默不语！

金山词霸

The company uses its own fleet of trucks to fulfill customer orders overnight.

这家公司利用其自有的货车车队在一夜之间完成客户的订购。

金山词霸