The Monsignor shifted his gaze from the flames to meet the Colonel's eyes.

这位大人将目光从火苗移开，与上校的双眼相遇。

金山词霸

My lord, I earnestly beseech your boundless generosity.

大人，我诚挚地恳求您无尽的仁慈。

金山词霸

Encourage kids to seek help from a grown-up when facing bullying.

鼓励孩子们在遭遇欺凌时向大人寻求帮助。

金山词霸

The Lord Mayor rides in his splendid gilded carriage at the back.

市长大人乘坐着他华丽的镀金马车走在后面。

金山词霸

The streets were packed with throngs of individuals, both grown-ups and children.

街上挤满了人群，既有大人也有小孩。

金山词霸

Becoming a grown-up is all I dream about these days.

如今我满脑子想的都是要成为一个大人。

金山词霸

"This is the most urgent matter, sahib," he said.

“这是最紧急的事情，大人，”他说。

金山词霸

Cardinal Hume, His Eminence, presided over the celebrated Mass.

休谟红衣主教大人主持了这场隆重的弥撒。

金山词霸

Youngsters need to have a grown-up with them to advance beyond this point.

小孩需要有大人陪同才能继续前行。

金山词霸

The grown - ups will sit at one table and the children at another.

大人坐一桌,孩子坐另一桌.

《简明英汉词典》

Sometimes when children play, they make believe they are grow - ups.

孩子们有时在游戏时装作大人.

《简明英汉词典》

His lordship will be out of country until next week.

大人他下周才从国外回来.

《简明英汉词典》

Even grown - ups can't lift it, to say nothing of children.

大人尚且举不起来, 何况小孩子.

《现代汉英综合大词典》

He has a very adult manner although he's only 12.

虽然他只有十二岁，他举止却很像大人。

《现代英汉综合大词典》

He read grown - up books at an early age.

他小小年纪就看大人看的书.

《简明英汉词典》