Rachel burst out laughing as the door burst open again.

当门再次突然打开时，雷切尔突然大笑起来。

金山词霸

He kept telling a joke and couldn't help but laugh.

他一直讲着笑话，忍不住大笑起来。

金山词霸

Ray loved to joke around and was often heard laughing.

蕾喜欢开玩笑，经常能听到她大笑。

金山词霸

The Chinese waiters formed a cluster, laughing at an inside joke.

华人服务生们聚集成一小群，对一个内部笑话大笑不已。

金山词霸

He remains unpredictable, weeping quietly in the corner, then suddenly singing and laughing loudly.

他依然难以捉摸，在角落里安静地哭泣，然后突然大声歌唱和大笑。

金山词霸

His uncontrollable laughter burst out when he heard my joke.

他听到我的笑话时，爆发出无法控制的大笑。

金山词霸

The blunt comment made Richard burst into spontaneous laughter.

这句直言不讳的评论让理查德突然不由自主地大笑起来。

金山词霸

Andrew's reaction to the baby's nickname from Rachel was a roar of delight.

安德鲁对雷切尔告诉他的婴儿绰号作出的反应是发出一阵高兴的大笑。

金山词霸

It wasn't until his sudden burst of laughing that they grasped the situation.

到他突然大笑起来，他们才明白发生了什么。

金山词霸

He starts laughing as she prepares to accuse him of theft.

当她准备指控他偷窃时，他突然大笑起来。

金山词霸

The situation felt utterly unreal, sending me into uncontrollable laughter.

这感觉太不真实了，让我不由自主地大笑起来。

金山词霸

Ha, ha," everyone began to guffaw. "That's Viv's clever tactic and strategy at work.

“哈哈，”所有人都开始大笑起来，“那是维夫巧妙的战术和策略在起作用。”

金山词霸

The duo suddenly erupted in laughter for no discernible reason.

两人突然毫无征兆地放声大笑起来。

金山词霸

I tried to fix the clock, but it only made Lawrence burst into laughter.

我试着修理那个钟表，结果却让劳伦斯突然大笑起来。

金山词霸

Sharon burst into outright laughter.

莎伦突然放声大笑起来。

金山词霸