Thank you from the bottom of my heart; you are an angel and truly kind.

发自内心地感谢你；你是一位天使，真的很善良。

金山词霸

Young children often dress up in angel costumes during festive celebrations.

孩子们经常在节日庆祝活动中装扮成天使的模样。

金山词霸

Her countenance radiated an angelic calm.

她的面容散发着天使般的宁静。

金山词霸

Angels are usually shown in pictures dressed in white.

图画中的天使通常身穿白衣.

《简明英汉词典》

The overcast and rainy weather found out his arthritis.

阴雨天使他的关节炎发作了.

《简明英汉词典》

Thus, She's an angel and He's a lion in battle are metaphors.

因此她是天使,他是雄狮都是比喻说法.

《现代英汉综合大词典》

Angels are celestial beings.

天使是天上的神灵.

《简明英汉词典》

She cracked an angelic smile.

她脸上绽出天使般的笑容.

《简明英汉词典》

Angels are superhuman beings.

天使是超人.

《现代英汉综合大词典》

"Gabriel Over the White House" was penned by Carey Wilson, as revealed in the screenplay credits.

电影《天使降临白宫》的剧本由凯里·威尔逊撰写，这一信息在剧本署名中披露。

金山词霸

You're a seraphic suggestion of attenuated thought .

你的思想是轻灵得如同天使一般的。

辞典例句

Poppa thought her an angel.

爸爸视她为小天使。

辞典例句

I was born cherubic and chubby.

我出生时胖乎乎的，像天使般可爱。

辞典例句

They are like angels singing up there.

它们就像天使在唱歌呢.

名作英译部分

" Do you indeed, my ministering angel?

" 你真的想回去了, 我的救护天使?

飘（部分）