The compulsion to create, not just talent, defines a true writer.

成为真正的作家不仅需要天分，更要有创作的冲动。

金山词霸

With nothing but genius, he has overcome every critical situation.

仅凭天分，他已战胜了所有危急局面。

金山词霸

This medicine is to be taken in three separate doses every day.

这药每天分三次吃.

《现代汉英综合大词典》

He has the gift to draw painting.

他有绘画的天分.

《简明英汉词典》

Some crowded schools have double sessions.

有些学生众多的学校每天分两批上课.

《现代英汉综合大词典》

He had an inborn talent for languages.

他有语言天分。

辞典例句

He had a natural flair for business.

他有做生意的天分。

辞典例句

Talented as he is, he is not yet ready to turn professional.

别看他有天分, 他还没把心用到专业上去.

辞典例句

She is richly endowed by nature.

她有极高天分,得天独厚.

辞典例句

These postgraduates were a very talented group.

这些研究生是一群天分很高的学生.

辞典例句

He fancies himself a bit of a psychologist.

他自以为有一点心理学家的天分.

辞典例句

You're a very talented girl, Miss Gibson.

你 真 是很有天分的姑娘, 吉布森小姐.

电影对白

What are the seven days are there in a week?

一周的七天分别是哪七天?

互联网

He is outstanding among musicians partially because of his gift for music.

他能在众多音乐家中出众,一部分是因为他的音乐天分.

互联网

On the one hand, she is a gifted chemist.

一方面, 她是一位很有天分的化学家.

互联网