While flying at 1,000 ft., he noticed a peculiar noise emanating from the helicopter's rotor.

在1,000英尺高空飞行时，他注意到直升机旋翼发出一种奇怪的噪音。

金山词霸

There's something odd about how he describes her.

他描述她的方式有点奇怪。

金山词霸

Curiously, her relentless struggle to survive has significantly improved her health.

奇怪的是，她为生存不懈的斗争极大地改善了健康状况。

金山词霸

As soon as Mr. Gordon stopped speaking, his friends noticed something strange happening.

戈登先生一停止说话，他的朋友们就注意到有奇怪的事情发生。

金山词霸

Her attitude carried a strange and inexplicable quality that left me puzzled.

她的态度带着一种奇怪且难以解释的特质，让我感到困惑。

金山词霸

A strange thing rustles near the tent in the tall grass.

奇怪的东西在高高的草丛中靠近帐篷的地方沙沙作响。

金山词霸

I have a peculiar feeling in my neck.

我的脖子有一种奇怪的感觉。

金山词霸

The baby was alarmed by the darkness and the strange noise.

婴儿被黑暗和奇怪的声音吓到了。

金山词霸

Strange noises echoed from outside the corridor.

奇怪的声响从走廊外面传来。

金山词霸

She gave him a strangely unnatural smile, yet it radiated unwavering happiness.

她给了他一个奇怪而不自然的微笑，然而那微笑却散发着坚定不移的快乐。

金山词霸

The clerk felt oddly invisible, which was quite peculiar.

这名办事员感到奇怪地被人忽视，这相当不可思议。

金山词霸

Uncanny as it was, her face held a strange familiarity that unnerved Tony.

怪异的是，她的面容有种奇怪的熟悉感，这让托尼心慌意乱。

金山词霸

Despite the joyous occasion, isn't it peculiar to see someone looking so melancholy?

在这样欢乐的场合，看到有人如此忧郁难道不奇怪吗？

金山词霸

His thick eyebrow gives his face an oddly menacing expression.

他浓密的眉毛让他的脸呈现出一种奇怪的威胁表情。

金山词霸

A strange feeling of familiarity tells me we have met somewhere before.

一种奇怪的熟悉感告诉我，我们以前在某个地方见过。

金山词霸