Kennedy employed his influence to convince the Senate to amend the policy.

肯尼迪运用他的影响力说服参议院修订了该项政策。

金山词霸

He clicked his tongue, and Jenkins immediately brought a cup of coffee.

他咂了咂舌头，詹金斯立刻端来了一杯咖啡。

金山词霸

Kennedy departed the Capitol and settled at his estate in Hyannis Port.

肯尼迪离开国会大厦，定居于他在海恩尼斯港的庄园。

金山词霸

Brown consistently pushed the deadline forward, while Davis repeatedly moved it back.

布朗一直将截止日期往前推，而戴维斯则一再将其延后。

金山词霸

He was profoundly conscious of the importance of immediate action.

他深刻意识到立即行动的重要性。

金山词霸

The Romans constructed the aqueduct that was later destroyed by invaders.

罗马人建造了这条后来被入侵者摧毁的引水渠。

金山词霸

The teacher's gaze shifted to Sarah, then returned to Thomas again.

老师的目光转向了莎拉，然后又回到了托马斯身上。

金山词霸

Several of his peculiar habits are starting to become tiresome.

他的一些奇特习惯正逐渐变得令人厌烦。

金山词霸

The largest Bronze Age burial mound in Britain is found at Sutton Hoo in Suffolk.

英国青铜时代最大的墓葬土墩位于萨福克郡的萨顿胡。

金山词霸

For a moment, she felt a flicker of admiration for her opponent.

有一瞬间，她对她的对手心生钦佩。

金山词霸

Franklin Roosevelt demonstrated a similar talent to seem approachable.

富兰克林·罗斯福也展现出类似的显得平易近人的才能。

金山词霸

That memory would continually trouble him from his childhood.

那段记忆会不断地困扰着他的童年。

金山词霸

The coffee is roasted at the Blue Mountain Roastery.

这种咖啡是蓝山烘焙厂烘焙的。

金山词霸

Mr Johnson's schedule is fully arranged for weeks ahead.

约翰逊先生接下来几周的日程都已经排满了。

金山词霸

Wilson had no interest in handling minor clerks.

威尔逊对处理低级职员毫无兴趣。

金山词霸