The business community was infuriated by the king's excessive indulgence toward his offspring.

商界被国王对其子女的过度纵容激怒了。

金山词霸

The genetic blueprint of each parent will contain a mixture within their offspring.

父母双方的基因蓝图将包含一个混合体在他们的子女体内。

金山词霸

The medical test conclusively established that she wasn't their genetic offspring.

医学测试最终确定她并非他们的亲生子女。

金山词霸

The book primarily focuses on Sandy's two middle-aged offspring.

这本书主要讲述了桑迪的两个已到中年的子女。

金山词霸

The petitioner and the respondent provide financial upkeep for their children.

离婚上诉方和被告方为子女提供经济上的供养。

金山词霸

The mother had a notorious history of abusing her own children.

这位母亲曾有虐待亲生子女的恶名。

金山词霸

The parents pressed for their offspring to be able to learn and teach French.

家长们迫切要求他们的子女能够学习并教授法语。

金山词霸

Newspapers have extensively covered the challenges that stepchildren are currently facing.

报纸广泛报道了继子女当前面临的挑战。

金山词霸

The well-being of her children continues to be the foremost concern in her life.

子女的安康始终是她生命中最重要的牵挂。

金山词霸

Fewer than one-third of households consist of married partners raising dependent children.

不到三分之一的家庭住户是由抚养未成年子女的已婚伴侣组成的。

金山词霸

Their children's educational achievements were mirrored by their own progress at work.

子女在学业上的成就在他们自己的工作进步中得到了反映。

金山词霸

Her admirable attributes include elegance, expertise, and children.

她令人钦佩的特质包括优雅、专业知识和子女。

金山词霸

She was barred from seeing her own offspring.

她被禁止见到自己的亲生子女。

金山词霸

Grandfather was an austere man, very strict with his children.

祖父是个严厉的人, 对子女要求非常严格.

《简明英汉词典》

Parents are humiliated if their children behave badly when guests are present.

子女在客人面前举止失当,父母也失体面.

《简明英汉词典》