Admitted to the prestigious university together, they furthered their studies at the University of Pennsylvania.

他们共同被这所知名大学录取，在宾夕法尼亚大学深造学业。

金山词霸

She earned a college scholarship purely for her outstanding academic and athletic performance.

她纯粹因出色的学业和体育表现而获得了大学奖学金。

金山词霸

He found a clear link between school size and academic performance of young students.

他发现学校规模与低龄学生的学业表现之间存在明显关系。

金山词霸

Emma did graduate with honors due to her outstanding academic performance.

艾玛确实因出色的学业表现以优异成绩毕业。

金山词霸

Goldschmidt became a pupil of the renowned composer Franz Schreker after completing his education.

戈尔德施米特在完成学业后成为著名作曲家弗朗兹·施雷克尔的学生。

金山词霸

Harriet graduated with a prestigious literature degree, having excelled in her academic pursuits.

哈丽雅特毕业时获得了 prestigious 的文学学位，她在学业上表现优异。

金山词霸

She refused to quit school until she obtained her GCSEs.

她直到获得普通中等教育证书后才肯放弃学业。

金山词霸

She was aware of my schoolwork, hospital duties, etc.

她了解我的学业、医院工作等等。

金山词霸

Parents can discuss their child's academic performance with the teacher.

家长可以和老师谈论孩子的学业表现。

金山词霸

When we compare his academic progress with his younger brother's achievements, it appears modest.

我们将他的学业进步与他弟弟的成就相比较，就显得平平无奇了。

金山词霸

Fewer than half of the incoming freshmen successfully complete their studies and graduate within a four-year period.

入学新生中不到一半的人能在四年内顺利完成学业并毕业。

金山词霸

The pressure to excel academically burdened you greatly.

对你学业优异的压力让你倍感沉重。

金山词霸

Their children's educational achievements were mirrored by their own progress at work.

子女在学业上的成就在他们自己的工作进步中得到了反映。

金山词霸

Engrossed in courtship and automobiles, their focus strayed far from academic pursuits.

沉迷于恋爱与汽车，他们的注意力远远偏离了学业。

金山词霸

Facing difficulties in schoolwork turns each day into an especially tough experience for young students.

学业上的困难使年轻学生的每一天都变得格外艰难。

金山词霸